Этот инцидент примечателен наличием аналогий с фольклором о привидениях и японским фольклором о духах. 2 июля 1968 года пятнадцатилетний мальчик, ехавший на лошади неподалеку от городка Сьерра-Чика, что возле Олавариа в провинции Буэнос-Айрес,
по его словам, столкнулся с двумя беловолосыми мужчинами, одетыми в красные одежды, со странным немигающим взглядом. Их ноги были полупрозрачными, и сквозь них мальчик мог разглядеть траву за ними. Пришельцы сказали мальчику, что когда-нибудь они возьмут его с собой, чтобы показать мир, и вручили письменное послание. Неподалеку мальчик увидел серебряную машину около шести футов шириной и двух футов высотой, стоявшую на трех посадочных ногах-опорах. Вручив письменное послание, мужчины поднялись на борт объекта и улетели. Мальчик поскакал домой и рассказал своей семье о случившемся. Члены его семьи вместе с несколькими соседями отправились к месту необычной встречи и обнаружили три ямки, расположенные в форме равнобедренного треугольника, на том месте, где якобы стояла трехногая машина. О случае сообщили в полицию, но там к заявлению отнеслись скептически. В этот вечер компания весельчаков из местного общественного клуба решила пойти на место посадки и провести расследование. Вместе с ними отправился сержант полиции, вооружившийся револьвером. Там они натолкнулись на светящийся объект, летевший низко над землей к месту, где приземлялась летающая машина. Сержант полиции собрался открыть огонь по светящемуся объекту, но его остановили. Сначала объект двигался зигзагами, затем взмыл прямо вверх и исчез из виду.
Сообщение об этом инциденте — часть наплыва сообщений о наблюденияхНЛО в Южной Америке. Инцидент в Сьерра-Чика напоминает различные случаи, описанные в фольклоре о привидениях, в которых была видна только верхняя или только нижняя часть призрачной фигуры, другая же часть существа была либо прозрачна, либо вообще отсутствовала. Кроме того, обещание загадочных пришельцев взять мальчика с собой в путешествие по всему миру напоминает японскую легенду о тенгу, или горном гоблине, переносившем мальчика в далекие земли.
Источник "Энциклопедия НЛО и пришельцев", Изд-во "Вече", 1998 г
Сказка - это когда женился на лягушке, а она оказалась царевной. А быль - это когда наоборот. (Фаина Раневская) 
